Get whiskered away on a hearty catventure in Cat Quest III, the third installment in the award-winning Cat Quest series! שקעו להרפתקה מלאה בחתולים ב-Cat Quest III, הפרק השלישי בסדרת Cat Quest המוערכת! Play as a swashbuckling purrivateer in this 2.5D open-world action RPG set in a fantastical pirate-themed world – the Purribean - an archipelago swarming with Pi-rats searching for the Northern Star - a long-lost mythical treasure. שחקו כחתול פיראט אמיץ במשחק RPG אקשן פתוח בתלת מימד, המתרחש בעולם פנטסטי של פיראטים – ה-Purribean - ארכיפלג מלא בפי-רצים המחפשים את כוכב הצפון - אוצר מיתי שאבד מזמן. Alongside your trusty spirit companion, set sail through the Purribean in your very own ship! יחד עם רוח הרפאים הנאמנה שלכם, צאו לשייט ב-Purribean בספינה שלכם! But beware, the seas are dangerous, and a meow-tiny is nigh as the hordes of Pi-rats under the order of the Pirate King hunt you down… אבל היזהרו, הימים מסוכנים, והחתולים הקטנים מתקרבים כשחבורות של פי-רצים תחת פיקודו של מלך הפיראטים רודפות אחריכם… RETURN OF THE CAT חזרתו של החתול The cutest action RPG you know and love returns for a colorful adventure filled with furr-iously fun gameplay! ה-RPG האקשן החמוד ביותר שאתם מכירים ואוהבים חוזר להרפתקה צבעונית מלאה במשחקיות מהנה בטירוף! Delve into a paw-geous new world with varied dungeons and biomes to explore, and encounter fierce battles with the newly refined combat system featuring tighter attack combos and weapon swapping. חקרו עולם חדש ומרהיב עם מבוכים וביומים מגוונים, והיתקלו בקרבות עזים עם מערכת הקרב המשודרגת, הכוללת קומבואים מדויקים יותר והחלפת נשקים. Playable in either solo or local co-op! ניתן לשחק לבד או בשיתוף פעולה מקומי! SAIL THROUGH THE PURRIBEAN שייטו ב-PURRIBEAN For the furr-st time in the series, sail the seas and battle in your very own ship! לראשונה בסדרה, שייטו בימים והילחמו בספינה שלכם! Explore the waters on your ship, seamlessly zip to shore, and traverse the land on paw to hunt booty in the paw-esome pirate world - the Purribean! חקור את המים בספינה שלך, קפוץ בקלות אל החוף, ועבור על היבשה על כפות רגליך כדי לחפש אוצרות בעולם הפיראטים המדהים - ה-Purribean! There's treasures galore to be found, including new weapons, like the blunderpuss, furr-ocious spells, gla-meow-rous costumes, and more! יש המון אוצרות למצוא, כולל נשקים חדשים, כמו ה-blunderpuss, לחשים עוצמתיים, תלבושות זוהרות ועוד! X MARKS THE SPOT X מסמן את המקום Embark on your very own treasure hunt and craft your own story with complete furr-eedom! צאו למסע חיפוש אוצר משלכם וצרו את הסיפור שלכם עם חופש מוחלט! Choose to explore the deepest corners of the Purribean at your leisure, or say ahoy to a quirky cast of characters and aid them in their quests along the way, in any order! בחרו לחקור את הפינות העמוקות ביותר של ה-Purribean בקצב שלכם, או נגיד שלום לקבוצת דמויות מוזרות ועזרו להם במשימותיהם בדרך, בכל סדר שתרצו! The meow-steries of the Northern Star reach far and wide, and it’s up to you to investigate, gather clues and uncover the many secrets of the Purribean. המסתורין של כוכב הצפון מגיעים רחוק ורחב, וזה תלוי בכם לחקור, לאסוף רמזים ולגלות את הסודות הרבים של ה-Purribean. This (cat’s) tale is yours to make, so weigh anchor and let’s go! הסיפור הזה (של החתול) הוא שלכם ליצור, אז שימו עוגן ויאללה יוצאים לדרך!